Czy chcesz przejść do treści? Przejdź do treści
Convatec Group Kontakt Brasil Brasil United States (English) United States (English) Estados Unidos (Español) Estados Unidos (Español) Argentina Argentina Canada Canada Chile Chile Colombia Colombia Ecuador Ecuador México México Perú Perú Belize Belize Guyana Guyana Jamaica Jamaica Venezuela Venezuela Costa Rica Costa Rica Curaçao Curaçao República Dominicana República Dominicana Guatemala Guatemala Honduras Honduras Nicaragua Nicaragua Panamá Panamá Puerto Rico Puerto Rico Suriname Suriname El Salvador El Salvador United Kingdom United Kingdom France France Deutschland Deutschland Italia Italia Україна Україна België België Česko Česko Danmark Danmark España España Ireland Ireland Nederland Nederland Norge Norge Österreich Österreich Polska Polska Schweiz (Deutsch) Schweiz (Deutsch) Slovensko Slovensko Suisse (Français) Suisse (Français) Suomi Suomi Sverige Sverige Türkiye Türkiye Ελλάδα Ελλάδα Россия Россия Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina България България Eesti Eesti Hrvatska Hrvatska Magyarország Magyarország Ísland Ísland Lietuva Lietuva Latvija Latvija Северна Македонија Северна Македонија Malta Malta România România Srbija Srbija Slovenija Slovenija الإمارات العربية المتحدة الإمارات العربية المتحدة البحرين البحرين مصر مصر ישראל ישראל ایران ایران الأردن الأردن عُمان عُمان قطر قطر پاکستان پاکستان لبنان لبنان الكويت الكويت المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية Suid-Afrika Suid-Afrika العراق العراق New Zealand New Zealand 日本 日本 Australia Australia India India Malaysia Malaysia Singapore Singapore 대한민국 대한민국 中国 中国 中国台湾 中国台湾 ไทย ไทย Indonesia Indonesia Việt Nam Việt Nam Philippines Philippines Hong Kong SAR China (English) Hong Kong SAR China (English) 中国香港特别行政区 (中文(简体,中国香港特别行政区)) 中国香港特别行政区 (中文(简体,中国香港特别行政区))
False /oidc-signin/pl-pl/ Convatec Group Kontakt Brasil Brasil United States (English) United States (English) Estados Unidos (Español) Estados Unidos (Español) Argentina Argentina Canada Canada Chile Chile Colombia Colombia Ecuador Ecuador México México Perú Perú Belize Belize Guyana Guyana Jamaica Jamaica Venezuela Venezuela Costa Rica Costa Rica Curaçao Curaçao República Dominicana República Dominicana Guatemala Guatemala Honduras Honduras Nicaragua Nicaragua Panamá Panamá Puerto Rico Puerto Rico Suriname Suriname El Salvador El Salvador United Kingdom United Kingdom France France Deutschland Deutschland Italia Italia Україна Україна België België Česko Česko Danmark Danmark España España Ireland Ireland Nederland Nederland Norge Norge Österreich Österreich Polska Polska Schweiz (Deutsch) Schweiz (Deutsch) Slovensko Slovensko Suisse (Français) Suisse (Français) Suomi Suomi Sverige Sverige Türkiye Türkiye Ελλάδα Ελλάδα Россия Россия Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina България България Eesti Eesti Hrvatska Hrvatska Magyarország Magyarország Ísland Ísland Lietuva Lietuva Latvija Latvija Северна Македонија Северна Македонија Malta Malta România România Srbija Srbija Slovenija Slovenija الإمارات العربية المتحدة الإمارات العربية المتحدة البحرين البحرين مصر مصر ישראל ישראל ایران ایران الأردن الأردن عُمان عُمان قطر قطر پاکستان پاکستان لبنان لبنان الكويت الكويت المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية Suid-Afrika Suid-Afrika العراق العراق New Zealand New Zealand 日本 日本 Australia Australia India India Malaysia Malaysia Singapore Singapore 대한민국 대한민국 中国 中国 中国台湾 中国台湾 ไทย ไทย Indonesia Indonesia Việt Nam Việt Nam Philippines Philippines Hong Kong SAR China (English) Hong Kong SAR China (English) 中国香港特别行政区 (中文(简体,中国香港特别行政区)) 中国香港特别行政区 (中文(简体,中国香港特别行政区))

Pielęgnacja skóry wokół stomii – cenne porady

13.06.2022
zbliżenie twarzy kobiety ;

sierpnia 13, 2020

W 2001 r. w British Journal of Nursing ( Dziennik Kliniczny dla Pielęgniarek) opublikowano bardzo ważne stwierdzenie: „Zakres w jakim pacjenci ze stomią przystosowują się do nowego stylu życia po operacji wyłonienia stomii, w dużym stopniu zależy od zachowania integralności skóry wokół stomii”. Z tego komunikatu wynika, że stan skóry wokół stomii ma bardzo duży wpływ na jakość życia ze stomią. Okazuje się, że tylko ok. 50% osób ze stomią ma prawidłowy stan skóry – są to osoby, u których stomia została wyłoniona właściwie, w dobrym miejscu, którzy mają dobrze dobrany i dopasowany sprzęt stomijny , którzy potrafią się nim prawidłowo posługiwać i dbać o skórę wokół stomii. Pozostałe 50% pacjentów ma problemy z zaczerwienioną ,podrażnioną skórą. Co to znaczy „prawidłowy stan skóry”? Skóra wokół stomii powinna wyglądać tak jak na pozostałej powierzchni brzucha, tzn. bez zaczerwienienia, podrażnienia, maceracji, wyprysków, nadżerek, owrzodzeń, bez oznak alergii.

Zaczerwienienie skóry wokół stomii – o czym to świadczy?

Gdy pojawi się zaczerwienienie skóry , które nie znika w kilka minut po odklejeniu sprzętu stomijnego może to świadczyć o stanie zapalnym. Wyróżniamy dwa rodzaje zapalenia skóry, w zależności od czynnika, który je wywołuje:

  1. Drażniące kontaktowe zapalenie skóry – to miejscowa reakcja zapalna pod postacią rumienia, obrzęku, owrzodzenia będąca następstwem oddziaływania drażniącej treści jelitowej, bez zaangażowania mechanizmów immunologicznych. Powtarzające się narażanie na substancje drażniące, które niszczą skórę powoduje złamanie funkcji barierowej skóry, a zatem zmniejsza jej zdolność do ochrony przed czynnikami zewnętrznymi. Przyczyną zapalenia skóry z podrażnienia jest najczęściej nieprawidłowo wyłoniona stomia, źle dobrany lub dopasowany sprzęt, czy błędy w pielęgnacji.

  2. Alergiczne kontaktowe zapalenie skóry – występuje u osób, które są uczulone na daną substancję, a jego objawy pojawiają się kiedy dochodzi do kontaktu z niewielką cząsteczką alergenu. Jest to wynik nieprawidłowej, nieproporcjonalnej do zagrożenia odpowiedzi układu odpornościowego na działanie danego alergenu. Aby pozbyć się alergii należy przede wszystkim wyeliminować czynnik, który ją wywołuje. Najczęściej wystarczy zmiana sprzętu stomijnego. Jeżeli przyczyną alergii są akcesoria używane do pielęgnacji to należy z nich zrezygnować. Do mycia skóry należy używać tylko ciepłej, przegotowanej wody oraz naturalnego mydła bez detergentów i środków zapachowych.

Różnice

  1. Zapalenie skóry z podrażnienia rozpoczyna się przeważnie w najbliższej okolicy stomii; nieskutecznie leczone lub nie leczone w ogóle, może rozprzestrzeniać się na coraz większy obszar tworząc nadżerki i owrzodzenia.

  2. Alergiczne zapalenie skóry charakteryzuje się tym, że zmiany zapalne są obecne na całym obszarze skóry, która styka się ze sprzętem, np. pod całą płytką stomijną lub – jeżeli jest to uczulenie na materiał z którego wykonany jest worek- występuje w miejscu kontaktu worka ze skórą.

  3. Alergiczne kontaktowe zapalenie skóry pojawia się najczęściej 48 – 72 godziny po ekspozycji na alergen, natomiast objawy drażniącego zapalenia mogą wystąpić w ciągu kilku godzin oddziaływania treści jelitowej na skórę.

  4. Drażniące kontaktowe zapalenie (uszkodzenie) skóry jest bardziej bolesne niż swędzące, podczas gdy alergiczne często swędzi.

Obydwa typy zapalenia są niebezpieczne, należy szybko je rozpoznać i zacząć leczyć.

Pielęgnacja stomii jelitowej - to przede wszystkim dobrze dobrany sprzęt stomijny do rodzaju stomii, jej kształtu i rozmiaru. Wygląd samej stomii ma bezpośredni wpływ na stan skóry wokół niej, ponieważ stomia wyłoniona nieprawidłowo – płaska, wklęsła, w fałdzie brzusznym – bywa powodem nieszczelności sprzętu stomijnego co prowadzi do drażniącego, kontaktowego zapalenia skóry. Przy stomii płaskiej lub wklęsłej należy koniecznie zastosować sprzęt typu Convex. Sprzęt typu Convex charakteryzuje się wypukłością skierowaną w stronę brzucha, dzięki czemu wywiera delikatny nacisk na skórę wokół stomi do powoduje wysunięcie śluzówki, dodatkowo jej sztywna konstrukcja stabilizuje struktury wokół stomi dzięki czemu przylepiec pozostaje w tym samym miejscu. Najlepszą pozycją do oceny czy wskazane jest użycie sprzętu Convex jest pozycja siedząca. Ta sama stomia w pozycji leżącej wygląda na prawidłową, dopiero w chwili, kiedy pacjent usiądzie widać różnicę. W tej sytuacji należy także zastosować pasek stomijny, który pełni rolę dodatkowego zabezpieczenia, przyciskając płytkę do brzucha. U osób starszych lub wyniszczonych z wiotkimi, pomarszczonymi powłokami brzusznymi należy zastosować sprzęt wykonamy w Technologii Plastycznej™ Convatec. Płytka dzięki swym plastycznym właściwościom dopasowuje się do nierówności skóry, a także do stomii o nieregularnym kształcie skutecznie ją uszczelniając. Przy wiotkich powłokach i stomii wklęsłej lub płaskiej lepiej sprawdzi się sprzęt typu Convex z gotowym otworem w systemie jedno lub dwuczęściowym. W przypadku ileostomii lub kolostomii pętlowej( dwulufowej) z „nieczynnej” obwodowej pętli może wydostawać się śluz, który ma wpływ na ewentualne odklejanie się płytki. Otwór w płytce lub worku jednoczęściowym musi obejmować obydwie pętle jelita. Nieprawidłowo dopasowany do rozmiaru stomii otwór w płytce, czy przylepcu worka jednoczęściowego bywa powodem podrażnienia skóry. Jeżeli otwór w płytce jest za mały w stosunku do średnicy stomii może ją ranić i uszkadzać, a zbyt duży naraża skórę na kontakt z drażniącą treścią co prowadzi do podrażnień. Należy pamiętać, że stomia zmienia swój kształt i wygląd nawet do 3-ch miesięcy po zbiegu operacyjnym. Sprzęt dobrany bezpośrednio po zabiegu po upływie kilku tygodni, powinien być ponownie zweryfikowany. Ponadto na wygląd stomii i skóry wokół niej ma wpływ to czy pacjent po operacji schudnie lub przybierze na wadze. Kontrola średnicy stomii powinna być dokonywana regularnie, a sprzęt powinien być dobierany zgodnie z jej wielkością i kształtem. Ważne, aby bezpośrednio po operacji pielęgniarka stomijna mogła ocenić zmieniającą się stomię jeden raz w miesiącu, a pacjenci ze stomią stałą powinni poddać się ocenie przynajmniej raz w roku.

Codzienna pielęgnacja skóry wokół stomii – kluczem do komfortu

W pielęgnacji stomii ważne jest, aby wypracować sobie odpowiednią procedurę i przestrzegać tego samego porządku przy wymianie sprzętu stomijnego. Na stan skóry wokół stomii duży wpływ ma sposób wymiany sprzętu stomijnego. Przy każdej wymianie worka należy obserwować stan swojej stomii i skóry, aby móc wychwycić wszelkie nieprawidłowości. W ten sposób można uniknąć ryzyka powstania jakichkolwiek podrażnień.

Jak prawidłowo wymienić worek stomijny – uwagi dla pacjenta

  • Przygotuj nowy sprzęt i wszystkie niezbędne akcesoria

  • Przy ileostomii zaplanuj wymianę na godziny ranne, przed posiłkiem.

  • Jeżeli posiadasz ileostomię opróżnij worek z płynnej treści jelitowej

  • Delikatnie, płynnym ruchem usuń płytkę poczynając od jej górnej krawędzi. Aby zmniejszyć ból przy odklejaniu zastosuj areozol do usuwania przylepca Niltac™ rozpylając go na brzegi przylepca.

  • Pozostałości przylepca lub pasty usuń brązowym gazikiem zmywającym ConvaCare®,

  • Dokładnie umyj skórę ciepłą woda z dodatkiem naturalnego mydła

  • Osusz skórę delikatnym ręcznikiem papierowym

  • W celu ochrony skóry zastosuj zielone gaziki ConvaCare® z płynem ochraniającym lub alternatywnie spray ochronny Silesse™, który tworzy mikroskopijną powłokę wygładzając skórę i wspomagając przyklejenie sprzętu stomijnego.

  • Jeżeli posiadasz ileostomię lub masz nierówności na skórze wokół stomii zastosuj pastę Stomahesive® (uszczelniającą). Można ją nałożyć bezpośrednio na skórę lub na płytkę stomijną.

  • Przed przyklejeniem sprzętu stomijnego rozgrzej przylepiec w dłoniach lub np. suszarką do włosów – spowoduje to zwiększenie jego elastyczności i ułatwi jego przyklejenie.

  • Sprawdź czy nie powstały fałdy w przylepcu, przez które mogłaby wypłynąć treść jelitowa.

  • Jeżeli masz owłosioną skórę brzucha usuń owłosienie jednorazową maszynką do golenia.

  • Po aplikacji sprzętu koniecznie przytrzymaj nowo założony sprzęt ciepłą dłonią.

  • Po zakończeniu wszystkich czynności ponownie sprawdź stopień przylegania sprzętu i połączenie płytki z workiem.

  • Wymieniaj sprzęt regularnie: jednoczęściowy codziennie lub co dwa dni, dwuczęściowy co 4 – 5 dni. Nie czekaj aż sprzęt sam się odklei. Przy stomiach powikłanych częstotliwość wymiany uzależniona jest od potrzeby.

Rana wokół stomii - najważniejsze to rozpoznać przyczynę

Raną nazywamy przerwanie anatomicznej ciągłości tkanek lub ich uszkodzenie pod wpływem czynnika uszkadzającego. Czynnikiem powodującym rany może być różnego typu uraz lub proces chorobowy. W leczeniu ran wokół stomii dodatkową trudność stanowi fakt, że na uszkodzonej skórze musi być cały czas mocowany worek stomijny. Przyczyn powstania ran wokół stomii może być kilka: od zaniedbań pielęgnacyjnych niewielkiego zaczerwienienia z powodu pociekania treści jelitowej po głębokie rany spowodowane uciskiem, przepukliną okołostomijną, czy chorobą skóry zwaną piodermią zgorzelinową. Ranami wokół stomii powinna zająć się pielęgniarka stomijna, która przeprowadzając wywiad ustali przyczynę i dostosuje odpowiednie postępowanie w postaci doboru sprzętu stomijnego, akcesoriów stomijnych, czy opatrunków specjalistycznych.

Zmiana nadżerkowa przechodząca w głębokie owrzodzenie – jest to otwarta, sącząca zmiana przekrwienna z uszkodzeniem naskórka, która może sięgać do tkanki podskórnej. Spowodowana może być długotrwałym działaniem podciekającej treści jelitowej z powodu zbyt dużego otworu w płytce lub źle dobranego sprzętu. Na taką zmianę z wysiękiem należy zastosować puder Stomahesive®, który ma silne właściwości gojące oraz pochłaniające wilgoć. Ma on postać mikrogranulek dzięki którym przylega do zmienionej zapalnie skóry. Puder zatrzymuje się tylko na chorej skórze, nadmiar należy usunąć wacikiem, ponieważ na zdrowej skórze może utrudniać przyleganie przylepca. Na puder nakładamy pastę Stomahesive® (uszczelniającą) rozprowadzając ją zwilżonym palcem. Na tak przygotowaną skórę przyklejamy sprzęt, najlepiej w wersji dwuczęściowej, ponieważ płytka pozostając na brzuchu kilka dni daje czas na regenerację i gojenie się skóry.

Alergiczne zapalenie skóry – objawy alergii przypominają podrażnienie. Na swędzącej, zaczerwienionej i „łuskowatej” skórze mogą pojawić się pęcherze. Nieleczona alergia może doprowadzić do powstania nadżerek, owrzodzeń i zakażenia. Leczenie polega na usunięciu czynnika alergizującego. Czasem wymaga to zmiany sprzętu, akcesoriów stomijnych czy środków do pielęgnacji skóry. W przypadku bardziej zaawansowanych zmian sama wymiana sprzętu nie wystarczy. Konieczne bywa zastosowanie maści lub kremu z dodatkiem sterydów., ale tylko przez krótki czas i po konsultacji z lekarzem. Aby przyspieszyć gojenie można sięgnąć po pastę gojącą Stomahesive®. Pasty nie należy wcierać w skórę, tylko nałożyć cienką warstwę na zmienioną zapalnie skórę, pozostawić na ok 15 minut, później zmyć ciepłą wodą, osuszyć skórę aby móc przykleić nowy sprzęt.

Owrzodzenie uciskowe – występuje tam gdzie wywierany jest nacisk na skórę, np. pasek stomijny lub pasek do spodni . Należy zrezygnować z paska zastępując go szelkami a pasek stomijny przymocować bez dużego napięcia. Owrzodzenia z ucisku są zazwyczaj dosyć płytkie i nie mają oznak infekcji, wystarczy zabezpieczyć je opatrunkiem hydrokoloidowym Granuflex® ExtraThin.

Przewlekłe stany zapalne w postaci pęknięć - powstają z powodu zbyt dużego napięcia i rozciągnięcia skóry wokół stomii z dużą przepukliną okołostomijną. Aby zmniejszyć napięcie i nie dopuścić do powiększania się przepukliny zaleca się noszenie pasa brzusznego z możliwością wycięcia otworu na worek stomijny. Pas zawsze zakładamy w pozycji leżącej a pęknięcia skóry przed przyklejeniem sprzętu stomijnego należy zabezpieczyć opatrunkiem Granuflex® Extra Thin.

Piodermia zgorzelinowa - to choroba skóry charakteryzująca się głębokim owrzodzeniem o obrzękniętym, martwiczym dnie z nacieczonym brzegiem barwy ciemnofioletowej. Zmiany te najczęściej lokalizują się na kończynach dolnych i tułowiu, ale mogą wystąpić także na skórze wokół stomii (piodermia okołostomijna). Przyczyną mogą być choroby zapalne jelit: Wrzodziejące zapalenie jelita grubego lub Choroba Leśniowskiego – Crohna. Leczenie polega m. in na prawidłowej, miejscowej pielęgnacji rany. W celu oczyszczenia rany stosuje się opatrunki w formie żelu np. GranuGel®. Aby zapewnić pochłanianie wysięku opatrunki piankowe np. Aquacel® Foam lub laminowane np. Aquacel® Extra lub Aquacel® Ag+ Extra. Chirurgiczne czyszczenie rany jest niewskazane, ponieważ prowadzić może do pogorszenia zmian chorobowych. Oprócz leczenia miejscowego należy zastosować leczenie ogólnoustrojowe takie jak: kortykosteroidy, terapia immunosupresyjna, tlenoterapia hiperbaryczna czy leczenie biologiczne. Wybór leczenia zależy od lekarza prowadzącego. Ranę wokół stomii z powodu piodermii zgorzelinowej zabezpieczamy opatrunkami chłonnymi, Granuflexem® Extra Thin, później dodatkowo uszczelniamy pastą Stomahesive® lub pierścieniami uszczelniającymi Stomahesive®, aby nie dopuścić do podciekania treści jelitowej, która mogłaby spowodować zakażenie rany.

Profilaktyka powikłań skórnych wokół stomii – 10 przykazań

  1. Stosuj areozol ułatwiający odklejanie sprzętu stomijnego Niltac™, aby nie dopuścić do urazów mechanicznych
  2. Do mycia skóry używaj delikatnych preparatów

  3. Skórę osuszaj delikatnie bez pocierania

  4. Stosuj sprzęt o odpowiednim rozmiarze do wielkości stomii

  5. Do stomii płaskiej lub wklęsłej dobierz sprzęt typu Convex

  6. Nie przedłużaj utrzymywania sprzętu na brzuchu

  7. Nie czekaj, aż sprzęt sam się odklei

  8. Nierówności i fałdy na skórze wypełniaj pastą Stomahesive® (uszczelniającą)

  9. Nie spiesz się podczas wymiany worka

  10. Stosuj akcesoria stomijne, które ułatwiają pielęgnację skóry.

Urszula Sobczak ;

Autor:

Urszula Sobczak

Członek Zarządu Polskiego Towarzystwa Pielęgniarek stomijnych

Pielęgniarka stomijna w SK Nr 2 Poradnia Stomijna, ul. Przybyszewskiego 49,
60-355 Poznań

Blogi

Zobacz wszystkie

19.08.2024

stomia

zmiany w zleceniach

Nowe zasady ważności orzeczeń o niepełnosprawności

Ważne zmiany w wystawianiu zleceń na wyroby medyczne od 1 lipca 2023r.

Czytaj więcej

20.12.2023

Zlecenia

Zmiany w wystawianiu zleceń na sprzęt stomijny od stycznia 2024 r.

Zmiany w wystawianiu zleceń 2024

Czytaj więcej

14.09.2023

Get Ready

Program Get Ready to zestaw dwóch prostych ćwiczeń wykonywanych przed operacją lub bezpośrednio po niej, jako przygotowanie do następnej fazy powrotu do zdrowia.

Czytaj więcej

14.07.2023

stomia

zmiany w zleceniach

Ważne zmiany w wystawianiu zleceń na wyroby medyczne od 1 lipca 2023r.

Ważne zmiany w wystawianiu zleceń na wyroby medyczne od 1 lipca 2023r.

Czytaj więcej

03.07.2023

stomia

e-zlecenie

Zasady zaopatrzenia w sprzęt stomijny

E-zlecenie na wyroby medyczne w okresie zagrożenia epidemiologicznego W trosce o dobro pacjenta w związku z zagrożeniem COViD-19, NFZ informuje, że możliwe jest otrzymanie zlecenia na wyroby medyczne (w tym sprzęt stomijny) podczas teleporady. Pacjent uzyska w trakcie tej porady numer zlecenia na zaopatrzenie, który poda realizatorowi w sklepie medycznym.

Czytaj więcej

29.09.2021

Blog

チャート

Sprzęt Urostomijny I Akcesoria.

Sprzęt urostomijny i akcesoria

Czytaj więcej

10.06.2019

Blog

Pielęgnacja Stomii W Pytaniach I Odpowiedziach

Pielęgnacja stomii w pytaniach i odpowiedziach

Czytaj więcej

10.11.2022

stomia

pielęgnacja

Pielęgnacja prewencyjna

Bardzo ważne jest utrzymywanie skóry wokół stomii w zdrowym stanie. Można zapobiec wielu powikłaniom dzięki przestrzeganiu kilku prostych sugestii.

Czytaj więcej

02.12.2022

Blog

Mity żywieniowe okiem dietetyka część 1

Temat zdrowego odżywiania należy do najchętniej poruszanych nie tylko w mediach, lecz także w rozmowach towarzyskich.

Czytaj więcej

01.12.2022

Życie ze stomią

Dodatkowe uprawnienia dla świadczeniobiorców poniżej 16 roku życia posiadających orzeczenie o niepełnosprawności

Dodatkowe uprawnienia dla świadczeniobiorców poniżej 16 roku życia posiadających orzeczenie o niepełnosprawności

Czytaj więcej

01.12.2022

stomii

Co to są powikłania stomii?

Powikłania stomii są to stany chorobowe, które powstają wskutek operacji wyłonienia stomii. Wynikać one mogą z wielu czynników, np.

Czytaj więcej

01.12.2022

Powikłania skórne

人の口のクローズアップ

Rany wokół stomii powstałe w następstwie urazu mechanicznego.

Rany wokół stomii powstałe w następstwie urazu mechanicznego

Czytaj więcej
Zobacz wszystkie

Odchodzisz convatec.com

Niniejsza strona internetowa może zawierać linki lub odniesienia do innych stron, ale Convatec nie ponosi odpowiedzialności za zawartość takich innych stron i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub obrażenia wynikające z tych treści. Wszelkie linki do innych stron są udostępniane jedynie dla wygody użytkowników tej strony internetowej.

Czy chcesz kontynuować?