コンテンツにスキップしますか? コンテンツにスキップ
B2B Solutions Convatec Group お問合わせ メインロゴ Brasil Brasil United States (English) United States (English) Estados Unidos (Español) Estados Unidos (Español) Argentina Argentina Canada (English) Canada (English) Canada (Français) Canada (Français) Chile Chile Colombia Colombia Ecuador Ecuador México México Perú Perú Belize Belize Guyana Guyana Jamaica Jamaica Venezuela Venezuela Costa Rica Costa Rica Curaçao Curaçao República Dominicana República Dominicana Guatemala Guatemala Honduras Honduras Nicaragua Nicaragua Panamá Panamá Puerto Rico Puerto Rico Suriname Suriname El Salvador El Salvador United Kingdom United Kingdom France France Deutschland Deutschland Italia Italia Україна Україна België België Česko Česko Danmark Danmark España España Ireland Ireland Nederland Nederland Norge Norge Österreich Österreich Polska Polska Schweiz (Deutsch) Schweiz (Deutsch) Slovensko Slovensko Suisse (Français) Suisse (Français) Portugal Portugal Suomi Suomi Sverige Sverige Türkiye Türkiye Ελλάδα Ελλάδα Россия Россия Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina България България Eesti Eesti Hrvatska Hrvatska Magyarország Magyarország Ísland Ísland Lietuva Lietuva Latvija Latvija Северна Македонија Северна Македонија Malta Malta România România Srbija Srbija Slovenija Slovenija الإمارات العربية المتحدة الإمارات العربية المتحدة البحرين البحرين مصر مصر ישראל ישראל ایران ایران الأردن الأردن عُمان عُمان قطر قطر پاکستان پاکستان لبنان لبنان الكويت الكويت المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية Suid-Afrika Suid-Afrika العراق العراق New Zealand New Zealand 日本 日本 Australia Australia India India Malaysia Malaysia Singapore Singapore 대한민국 대한민국 中国 中国 ไทย ไทย Indonesia Indonesia Việt Nam Việt Nam Philippines Philippines Hong Kong SAR China (English) Hong Kong SAR China (English) 中国香港特别行政区 (中文(简体,中国香港特别行政区)) 中国香港特别行政区 (中文(简体,中国香港特别行政区))
メインロゴ メインロゴ False /oidc-signin/ja-jp/ B2B Solutions Convatec Group お問合わせ メインロゴ Brasil Brasil United States (English) United States (English) Estados Unidos (Español) Estados Unidos (Español) Argentina Argentina Canada (English) Canada (English) Canada (Français) Canada (Français) Chile Chile Colombia Colombia Ecuador Ecuador México México Perú Perú Belize Belize Guyana Guyana Jamaica Jamaica Venezuela Venezuela Costa Rica Costa Rica Curaçao Curaçao República Dominicana República Dominicana Guatemala Guatemala Honduras Honduras Nicaragua Nicaragua Panamá Panamá Puerto Rico Puerto Rico Suriname Suriname El Salvador El Salvador United Kingdom United Kingdom France France Deutschland Deutschland Italia Italia Україна Україна België België Česko Česko Danmark Danmark España España Ireland Ireland Nederland Nederland Norge Norge Österreich Österreich Polska Polska Schweiz (Deutsch) Schweiz (Deutsch) Slovensko Slovensko Suisse (Français) Suisse (Français) Portugal Portugal Suomi Suomi Sverige Sverige Türkiye Türkiye Ελλάδα Ελλάδα Россия Россия Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina България България Eesti Eesti Hrvatska Hrvatska Magyarország Magyarország Ísland Ísland Lietuva Lietuva Latvija Latvija Северна Македонија Северна Македонија Malta Malta România România Srbija Srbija Slovenija Slovenija الإمارات العربية المتحدة الإمارات العربية المتحدة البحرين البحرين مصر مصر ישראל ישראל ایران ایران الأردن الأردن عُمان عُمان قطر قطر پاکستان پاکستان لبنان لبنان الكويت الكويت المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية Suid-Afrika Suid-Afrika العراق العراق New Zealand New Zealand 日本 日本 Australia Australia India India Malaysia Malaysia Singapore Singapore 대한민국 대한민국 中国 中国 ไทย ไทย Indonesia Indonesia Việt Nam Việt Nam Philippines Philippines Hong Kong SAR China (English) Hong Kong SAR China (English) 中国香港特别行政区 (中文(简体,中国香港特别行政区)) 中国香港特别行政区 (中文(简体,中国香港特别行政区))

旅行のコツ

a person holding a shoe

旅行のコツ

世界中の空港やその他の乗り換え拠点では、とくに厳しい警備体制がとられています。事前にちょっとした計画を立て、警備上の諸規則やあなたのプライバシー権について理解しておけば、旅行中の問題発生を防ぎ、旅を楽しむことができます。

特に空港での検査は必ず礼儀、威厳、敬意をもって行われなければならないということを忘れないでください。実際、英国の空港や世界のほとんどの目的地では、個室(プライベートエリア)での検査を要求できます。

旅を順調に続けるためのコツ

  • カスタムカットの製品は出発前にストーマに合わせてカットしておくこと。
  • ストーマケア製品が必要なことが記載された医療従事者の書類(診断書など)を携帯してください。
    • 外国に旅行する場合には、この情報が該当国の言語で記された書類を携帯してください。Google Translate が翻訳に役立つことがあります。
  • 万一預け入れ手荷物に手違いが起こった場合を考えて、機内持ち込み手荷物に少なくとも3日分のストーマ装具を入れておいてください。
  • 航空機の遅れや現地での入手困難に備えて、ストーマ装具を多めに持って行ってください。

オストミーと共に生きる基本をもっと詳しく見る

Lifestyle Support

ストーマ生活の食事のコツ

食事をきちんと摂れるということは、望み通りの人生を送ることの重要な一環です。ストーマ保有者にとって朗報なのは、ストーマが、おいしい料理を楽しむことの妨げにならないということです。

続きを読む

Lifestyle Support

身体活動

テニスやゴルフをするのは好きですか?それともジョギング、ヨガや水泳のほうが好きですか?それは素晴らしいことです! ストーマがあるからといって、健康を維持できなくなるわけではありません。

続きを読む

Lifestyle Support

ストーマを理解する

あなたのストーマと同じストーマはありません。ストーマはそれぞれ違います。ストーマのサイズはさまざまで、円形、卵形、不規則な形状があります。皮膚に対して突出したり、平らであったりします。

続きを読む

Lifestyle Support

スキンケアのヒント

ストーマ周囲の皮膚の合併症は、ストーマ保有者が医療機関を受診する最も一般的な理由の1つです。尿や便は皮膚を刺激することがあります。ストーマ周囲の皮膚の損傷を防ぐためには皮膚保護剤が不可欠なのです。

続きを読む

Lifestyle Support

me+™リカバリーを始める

me+™リカバリーは、ストーマ造設術後の活動や運動の重要性に関する情報とサポートします。

続きを読む

Lifestyle Support

コロストミーの食事のコツ

他の人と同じように、便秘や下痢を経験することもあります。水分や食物繊維の摂取量を増やすことで、こうした問題を防ぐことができます。

続きを読む

Lifestyle Support

イレオストミーの食事のコツ

手術から回復した後は、医師から特別な食事の指示がない限り、好きな食べ物を摂取することができます。

続きを読む

Lifestyle Support

ウロストミーの食事のコツ

医療チームから特別な指示がない限り、ウロストミー造設術を受ける人は特別な食事は必要ありません

続きを読む

Lifestyle Support

親密な関係

ストーマが身体にどのような影響を与えるかを敏感に感じるのは当たり前のことですが、有意義で充実した親密な関係を築くことは、あなたとあなたのパートナーの人生の一部でもあります。

続きを読む

サポート
お問い合わせ
Convatec は、常に最新の情報とデータを表示することをお約束します。そのため、当社の Web ページは継続的に見直され、最新かつ関連性の高い情報が掲載されるよう更新されます。